[Cocoa] Adopt -[AVSampleBufferAudioRenderer audioTapProcessor] This would allow WebAudio MediaElementSourceNodes to be used with MSE-backed <video> and <audio> elements, and would allow audio output tests to be written for MSE.
<rdar://problem/108139659>