Since the WebXR compositor images are only single plane it's possible to use attach via GL_RENDERBUFFER instead of GL_TEXTURE_2D/GL_TEXTURE_RECTANGLE_ARB
<rdar://problem/111437061>
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/15363