Update ANGLE to 2023-08-04 (95d88a5bb11774756b4b512606ae45a45337ad64)
<rdar://problem/113387924>
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/16386
Committed 266677@main (00550091d9fb): <https://commits.webkit.org/266677@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #16386 and removing active labels.