I tried removing this quirk and found it broke numerous things. These are not properly documented anywhere.
Committed 266832@main (f1aca9bd0b7f): <https://commits.webkit.org/266832@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #16614 and removing active labels.
<rdar://problem/113772856>