Remove Masonry Align and Justify Tracks Test Cases
<rdar://problem/116537788>
Committed 268958@main (16408a184624): <https://commits.webkit.org/268958@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #18711 and removing active labels.