[WebGPU] makeRenderBundleICBWithResources has a typo preventing correct generation of render bundles
<rdar://problem/117833625>
Pull request: https://github.com/WebKit/WebKit/pull/19875
Committed 270163@main (f7cead530467): <https://commits.webkit.org/270163@main> Reviewed commits have been landed. Closing PR #19875 and removing active labels.